Yannis Ritsos

Grécité

Edition définitive.

Texte français de Jacques Lacarrière.

Frontispice de Matta.

1976 ‒ 48 pages ‒ 14 x 22 cm ‒ ISBN 978.2.85194.325.5

Texte mythique, écrit en 1945/1947 en pleine guerre civile, mis en musique par Théodorakis et devenu, contre la dictature des Colonels, un hymne à la résistance et à la liberté, c’est un des premiers livres publiés par Fata Morgana, dès 1968, dans l’admirable traduction de Jacques Lacarrière, alors que Ritsos est déporté à Léros. Régulièrement réédité depuis trente ans, et présenté ici dans une nouvelle édition illustrée de dessins de Yannis Tsarouchis, il n’a rien perdu de son lyrisme, et son exaltation de la Méditerranée dionysiaque s’avère plus nécessaire que jamais.

  • 600 exemplaires sur vergé ivoire.
    indisponible.
  • 600 exemplaires sur vergé ivoire. Nouvelle édition (40 pages avec des illustrations de Yannis Tsarouchis) du 6 octobre 1999.
    10 euros.