Giuseppe Ungaretti

Carnets italiens

Traduit de l’italien par Philippe Jaccottet.

Dessins italiens de Gérard de Palézieux.

2004 ‒ 160 pages ‒ 14 x 22 cm ‒ ISBN 978.2.85194.627.0

Le voyage italien reste aujourd’hui une source évidente du rêve et de la sensualité. Servie par le génie, cette source est à l’abri des lieux-communs, promet des plaisirs inédits.

[…] le livre est d’un mouvement plutôt libre, qui ne redoute ni l’anecdote, ni l’exposé historique, et qui nous fait passer des rues aux paysages, des musées aux hommes, comme l’ont fait au XIXe siècle Chateaubriand et Nerval dans leur récit de voyages ; et par la beauté des descriptions, la profondeur de certaines remarques, la vie et le naturel de son style [il] ne me semble pas indigne de ces admirables modèles.    Philippe Jaccottet

Ajouter au bloc-notes